pondělí 5. května 2025

Májový čas

 



Karel Hynek Mácha - Máj

I.

Byl pozdní večer – první máj –

večerní máj – byl lásky čas.

Hrdliččin zval ku lásce hlas,

kde borový zaváněl háj.

O lásce šeptal tichý mech;

květoucí strom lhal lásky žel,

svou lásku slavík růži pěl,

růžinu jevil vonný dech.

Jezero hladké v křovích stinných

zvučelo temně tajný bol,

břeh je objímal kol a kol;

a slunce jasná světů jiných

bloudila blankytnými pásky,

planoucí tam co slzy lásky.

I světy jich v oblohu skvoucí

co ve chrám věčné lásky vzešly;

až se – milostí k sobě vroucí

změnivše se v jiskry hasnoucí –

bloudící co milenci sešly.

Úplné lůny krásná tvář –

tak bledě jasná, jasně bledá,

jak milence milenka hledá –

ve růžovou vzplanula zář;

na vodách obrazy své zřela

a sama k sobě láskou mřela.

 Dál blyštil bledý dvorů stín,

jenž k sobě šly vždy blíž a blíž,

jak v objetí by níž a níž

se vinuly v soumraku klín,

až posléze Šerem vjedno splynou.

S nimi se stromy k stromům vinou.–

Nejzáze stíní šero hor,

tam bříza k boru, k bříze bor

se kloní. Vlna za vlnou

potokem spěchá.

Vře plnou –

v čas lásky – láskou každý tvor.

pátek 18. dubna 2025

Děti a Velikonoce - Omalovánka



Hezké Velikonoce!

Odpočiňte si, a kdybyste se nudili, stáhněte si Velikonoční omalovánky inspirované příběhem Děti a VelikonoceTřeba vám v hlavě uvizne i nějaké to italské slovíčko. 

🐣🐤🐥



M.

čtvrtek 6. března 2025

Jak se srovnávám s umělou inteligencí :)

Je to už víc než rok, kdy se začalo stále častěji a úplně vážně mluvit o tom, že umělá inteligence nahradí lidské zdroje v profesích, na které je třeba studovat mnoho let a ne každý má šanci na některé z nich vůbec dosáhnout. Ani ve snu by se nám tato skutečnost nezdála a teď je to tu.

Většina uživatelů umělou inteligenci zkouší, pokouší, srovnává se s ní a srovnává se i se skutečností, že možná přijde den, kdy mnohé profesionální pozice na pracovním trhu budou umělou inteligencí zastoupeny nebo dokonce zcela nahrazeny, což je pro mnohé dost děsivá představa. Nicméně už jsem viděla i nabídku pracovních míst, ve kterých je po uchazečích požadován kladný vztah k AI.

Neuvažuji o tom, že bych k psaní příběhů využívala tento nástroj, protože nástroj to pořád je, ať už se umělá inteligence tváří jakkoli. Její využívání bude jistě výhodné v mnoha odvětvích a v knižním světě bude hlavně přínosná pro autory a nakladatele, kteří se orientují na kvantitu a musí vydávat jeden příběh za druhým v krátkém časovém horizontu. 

Pro mě ale tento styl moc není. Psaní s umělou inteligencí by mě totiž už vůbec nebavilo. Ráda používám zdroje jako wikipedii, když se potřebuji něco dozvědět, různé příručky, nápovědy a taky překladatel, ale umělé inteligenci, která umí všechno skvěle "okecat", v jistém smyslu moc nevěřím. Možná časem změním názor, ale dnes je mé březnové zamyšlení nad AI o tom, že můj vztah nebo postoj k umělé inteligenci není přímo negativní, ale dal by se klasifikovat jako opatrný. Důkazem, že o ní vím, ale spoléhám se zatím na svou hlavu, může posloužit dnešní zkouška úpravy textu. /Aneb jemné oťukávání co to udělá./😀 

Uživatelům na soc.sítích jsem z textíků vybrat nedala, najdou na mých profilech jen to, co jsem vypotila, ale vy, čtenáři toho blogu, máte privilegium vybrat si ze tří verzí tu, která vás nevíce osloví.


Hovorově:

Neposlouchejte blbý zprávy a raději s panem Svátkem zavítejte do Karnaku. Atmosféru Egypta popisuje tak dobře, že se krásně prohřejete. Za těch sto let se tam stejně, co se týče památek, mnoho nezměnilo.🌞

Tady jsem text přizpůsobila Lindkedinu, který má reprezentativnějsí obsah: 

🌞Oddychněte si od špatných zpráv a zavítejte s panem Svátkem do Karnaku. Atmosféru Egypta popisuje tak dobře, že se krásně prohřejete. Za posledních sto let se tam, co se týče tisíciletých památek, mnoho nezměnilo.🌞

Takto mi jej vylepšil a upravil chat GTP speciálně pro tento příspěvek na blogu:

Udělejte si pauzu od špatných zpráv a vydejte se s panem Svátkem do Karnaku. Jeho poutavý popis Egypta vás přenese do sluncem zalité země a zahřeje na duši. A co se týče tisíciletých památek? Ty zůstávají téměř beze změny už po celá staletí.



Třeba se od AI budu ještě učit umění, jak správně a cíleně zalichotit uživatelům na sociálních sítích.😍 Ona to totiž umí skvěle. Přenést mezi řádky svůj osobní emotivní prožitek však nezvládne. Nemůže, když je to jen "stroj".

Čtení z knihy - V Zemi faraónů - najdete na kanále youtube Hezký čtení český. Pomalu se blížím k závěru knihy a jsem čím dám víc přesvědčená o tom, že tento cestopis z konce devatenáctého a počátku dvacátého století je velmi zajímavým a hodnotným počinem, neboť kromě informací z dějin Egypta je z textu přímo cítit, jak si autor tuto unikátní cestu užil a díky své píli a svým schopnostem pozorovat a zároveň své zážitky i zaznamenat na papír nám umožnil, abychom ji prožívali s ním.

M. 





neděle 16. února 2025

Viva carnevale!



Hurá je tu karneval!



Vyrobte si masku Harlekýna, 



nebo veselé brýle,



a nebo si zkrátka užijte karneval, který letos vrcholí 4. března, podle svého gusta. Hlavně vesele. 😁


M.






pondělí 20. ledna 2025

BCBF

 Indie Authors Children and YA Book Jacket Award 

Dnes jsem mrkla na stránky boloňského veletrhu, jestli snad nevyhlásili illustration wall pro ilustrátory, jak jsem vás informovala v předešlých článcích, ale o nástěnce jsem na webu žádnou zmínku nenašla.Může se stát, že ji ještě vyhlásí, ale těžko odhadnout jaký záměr pořadatelé pro letošní ročník s ilustrátorskou nástěnkou mají, když o ní ani nemluví.


OPRAVA  25/01/2025 - informace k illustrations Walls najdete na webu BCBF pod záložkou EVENTS 👉 OPEN UP


Podívala /jsem se tedy na svůj profil, abych  zjistila, kolik by mě případně stála /vstupenka, a našla jsem tam úplně něco jiného, pro mne velmi zajímavého. Cenu „Indie Authors Children and YA BookJacket Award“, která byla vyhlášena už v září a já si ji doteď nevšimla. Přitom jsem přihlášená i do newsletteru!

Je to soutěž přímo pro mě a pro ostatní tvůrce samovydavatele.Takže jestli jsi vydal/la sám knihu a vytvoříl jsi k ní i obálku / není nutné být přímo grafikem, nebo ilustrátorem obálky, lze přihlásit i obálku, kterou speciálně pro tvoji knihu někdo vytvořil, důležité je, že jsi knihu vydal sám a nikdo jiný před tebou ji nevydal a už vůbec ne nějaký oficiální nakladatel!/ můžeš se této soutěže zúčastnit.

Jedná se o soutěž o nejlepší obálku samostatně vydané knihy pro děti. /U knih pro dospělé je také vyhlášena soutěž, ale týká se jenom knih vydaných pro italský trh a v italštině. Soutěž o nejlepší dětskou obálku pro dětskou knihu je mezinárodní./ Obálka nesmí mít značku nebo logo žádného oficiálního nakladatelství.

Ve zkratce k podmínkám, které musíš jako účastník splňovat:

musí ti být víc než 18 let a tvoji knihu jsi publikoval/la před 30. červnem 2024 na nějaké platformě pro samovydavatele jako jsou: Amazon KDP, Lulu.com, nebo Ilmiolibro.com ad., obálka může být v jakékoli velikosti, v digitální formě, formát JPG nebo PGN, musíš se zaregistrovat na stránce veletrhu a vyplnit formulář do kterého nahraješ i obrázek obálky, uzávěrka pro přihlášení je 14. 02. 2025.

Co tě to stojí – nic

Co můžeš získat?

Vítěz bude jen jeden. Dostane od pořadatelů  peníze na náklady spojené s účastí na velethu  62 edice, která se bude konat od 31. března  do 3. dubna 2025 v Boloni. V podmínkách se lze dočíst, že evropský občan dostane 250 eur na cestu, zatímco mimoevropský 500 eur. Na pětihvězdičkový hotel to tedy není, ale letenka nebo vlak se pokryje.

Ptáte se jestli jsem se přihlásila? Jasně, hned! Přihlásila jsem svou obálku ke knize „Ti voglio bene Oceano“, kterou jsem poprvé publikovala na Amazonu 28.ledna v roce 2020. 

Moc procent si na vítězství nedávám, ale jako vždy platí: není důležité vyhrát, ale zúčastnit se. 😍 

Mějte pěkné dny

M.



Podmínky do souteže v přesném znění najdete zde: