Zobrazují se příspěvky se štítkemIlustrace. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemIlustrace. Zobrazit všechny příspěvky

neděle 29. října 2023

Illustrazione a tema - Pinocchio



Ze života ilustrátora/ky: 

Se zakoupením light boxu jsem váhala. Pořád jsem si říkala, že jej nepotřebuji. Občas jsem využila starou osvědčenou metodu překreslování za pomoci světla přes okenní tabulku, ale většinou jsem své skicy ani nepřekreslovala. 

To se však změnilo s tím, že jsem začala vytvářet i omalovánky. Skicu tužkou jsem si nakopírovala a obtahovala linii fixem, ale pořád to nějak nebylo ono. Někdy se totiž úplně přesně do původní linky netrefíte. V tom momentě přichází s osvětlenou podložkou veliká pomoc. Místo obtahování linky překreslujete hotový obrázek rovnou fixem. Pěkně načisto.

Tady je prosím ukázka, jak pěkně mi to jde.

😄👇



A o čem budou moje příští omalovánky?
 
Jak už prozradil název tohoto příspěvku, novým a docela velkým tématem je pro mě knižka Carla Collodiho: Pinocchio. 
A poctivě si kvůli těm omalovánkám přečtu i knihu, aby se mi podařilo vytvořit obrázky přesně k tomu, co se v příběhu odehrává. Kniha má víc než třicet kapitol a děje se v ní spousta věcí, takže bude co vymýšlet a především co kreslit.

Připravuji i čtení knihy v originále, ale předem vás raději upozorňuji, že to čtení a vůbec celé tohle téma, kterému se chci 👉dobrovolně👈 věnovat, bude asi na dlouho. 

Zatím si můžete objednávat moje již vydané omalovánky se zvířátky, nebo se životem v oceánu. Tisknou se u Amazonu a jsou v italštině i angličtině, ale nelekejte se, jedná se opravdu jenom o omalovánky a moc textu v nich není. 

                👇👇👇


 😍 

M.



pátek 3. března 2023

Kočičí vaření




Tento týden se mi podařilo publikovat příběh jednoho malého městečka, v němž žije kočka Miaomina, která ráda vaří. 

Na tomto kratičkém příběhu jsem si opravdu vyzkoušela, co obnáší práce na ilustrované knize. Zatímco text jsem měla napsaný během několika hodin, na ilustracích jsem pracovala dva roky.  
 
Ještě navíc jsem si chtěla vyzkoušet pracovat se zvířecími hrdiny, a to pro mě bylo také mnohem těžší než práce s lidskou figurou.

Kniha v brožovaném vydání, které je možné si objednat u Amazonu, je spíš takový velký barevný sešit, ale zadala jsem i objednávku na knihu v pevné vazbě. Až mi přijde, vytvořím nějaké video, abyste se mohli podívat na moje celostránkové ilustrace. Kniha bude k dostání na objednávku v italských knihkupectvích, ale předem upozorňuji, že bude asi drahá. Už jenom mě stojí jeden autorský výtisk 12 euro a v obchodech potom vyjde minimálně na dvojnásobek. S tím však můžu těžko něco udělat. Malonákladový tisk je prostě dražší. I proto jsem udělala brožovanou a elektronickou verzi. Každý si tedy může vybrat, jakému formátu dá přednost. 

Součástí příběhu je šest jednoduchých receptů pro malé i velké kuchaře. Jsou to recepty, které  Miaomina použila při přípravě jarní slavnosti.

Kniha zatím vyšla jenom v italštině, proto přikládám malý kočičí slovníček k dobru.😍




A pokud byste si rádi vybarvovali, připravila jsem navíc z podkladů pro barevné obrázky omalovánky, které jsou též k dostání na Amazonu, Najdete je na tomto odkazu: https://www.amazon.it/dp/B0BW23B447  U omalovánek jsem se ale soustředila spíš na zvířátka, a proto neobsahují žádné recepty.



M.


pondělí 16. prosince 2019

‪#‎hušperanda‬

Ještě jsem v posledním článku zapomněla na Hušperandu. 
Omlouvám se vám paní lektvarnice! 
Slibuji, že v roce 2020 už konečně dokončím všechny vaše obrázky
a vyprávění zveřejním v nějaké ucházející podobě.


úterý 11. července 2017

Na dobré cestě...


 Dobrodružství dvou kamarádů jsou na dobré cestě k vám čtenářům. 
Ještě mi chybí šest velkých obrázků a dalších asi dvacet malých. 
Vezmu si práci na prázdniny, tedy hlavně tvrdý papír Fabriani a tužku,
 a budu kreslit a kreslit, aby bylo přes příští vánoční prázdniny co číst. Snad to milí přátelé stihnu!
Co říkáte na návrh obálky knihy. Líbí se vám?

M.

pátek 26. května 2017

Zmrzlina...

                                                         
                                            ...je příjemně chladivá!

                                                                V Římě začínají horké dny.

                                                                     M.

úterý 14. února 2017

Poděkování

Ráda bych poděkovala všem, kteří projevili zájem o mou knihu a podpořili tím i mé budoucí projekty.




Malá ukázka z toho, na čem aktuálně pracuji :)


M.

úterý 6. září 2016

AZURKA

Azurka je hrdinka z mojí nové autorské knížky:
Azurka a největší přání.
Je to moc hodná, šikovná, zvědavá a sympatická holčička.
Ted´ právě spí a sní sen o svém pejskovi ...


M.


čtvrtek 7. července 2016